MONSTRA | Festival de Animação de Lisboa

Véus da Paisagem

Chihiro Yamanaka

Veils of Landscape

JAPÃO 2025 6' M/12

“O vento de leste começa a soprar, espalhando calor pelas águas. As paisagens fundem-se sem limites e, com o tempo, as montanhas adormecem.” O título ‘Véus da Paisagem’ é inspirado numa expressão das tradicionais 72 micro-estações do Japão:  “Kasumi Hajimete Tanabiku”, que descreve o ar ameno e as montanhas enevoadas do final de fevereiro.  A partir desta expressão, percebi que as paisagens de Satoyama não são formadas por um único fenómeno, mas sim por múltiplas camadas da natureza – luz, vento, humidade, entre outras – que interagem e se sobrepõem. Isto inspirou a minha técnica: sobrepor três a sete níveis de animação, como pigmentos de aguarela que se misturam e se fundem para além do limite.

Ficha Técnica
Realizador Chihiro Yamanaka Argumento Animação Música Som Produção Distribuição

19 Março | CINEMA SÃO JORGE - Sala 2 | 23:15

Jazzanim

bilhetes disponíveis

Na mesma sessão: Jazzanim

Aquilo Que Eu Vejo .Maï Calon. 8'

A Lenha Chegou .Zanna Abasova. 4'

O Sonho da Máquina .Natalia Ryss. 4'

Turing Toon n1 .John Patterson. 5'

Imagens para Piano .Diek Grobler. 3'

Extrernalidades . Dan McHale. 3'

Dança da Criação .Natalia Ryss. 5'

Chamamento .Lucas Boisard. 4'

A Terra de Ninguém .Wu Zeyang. 4'

TAO .Shuxin Yan WANG, Haoran Yan YANG, Simai Stella HUANG. 3'

Surpresa! .Andrea Hollis. 3'

Linha II .Andrea Leoni. 4'

Outras SECÇÕES

PREMIADOS

PAÍS CONVIDADO

COMPETIÇÃO DE LONGAS-METRAGENS

COMPETIÇÃO DE MÉDIAS-METRAGENS

COMPETIÇÃO DE CURTAS-METRAGENS

COMPETIÇÃO DE CURTÍSSIMAS

COMPETIÇÃO DE ESTUDANTES

COMPETIÇÃO PORTUGUESA VASCO GRANJA

COMPETIÇÃO PERSPETIVAS

MONSTRINHA

SESSÕES ESPECIAIS

ANIM

RETROSPETIVAS E HOMENAGENS

HISTÓRICOS

DIA DA ABSTRAÇÃO

NATUREZA

INDÚSTRIA

TRANSVERSALIDADES

EVENTOS ESPECIAIS

UNIVERSOS