
Chihiro Yamanaka
JAPÃO ● 2025 ● 6' ● M/12 ●
“O vento de leste começa a soprar, espalhando calor pelas águas. As paisagens fundem-se sem limites e, com o tempo, as montanhas adormecem.” O título ‘Véus da Paisagem’ é inspirado numa expressão das tradicionais 72 micro-estações do Japão: “Kasumi Hajimete Tanabiku”, que descreve o ar ameno e as montanhas enevoadas do final de fevereiro. A partir desta expressão, percebi que as paisagens de Satoyama não são formadas por um único fenómeno, mas sim por múltiplas camadas da natureza – luz, vento, humidade, entre outras – que interagem e se sobrepõem. Isto inspirou a minha técnica: sobrepor três a sete níveis de animação, como pigmentos de aguarela que se misturam e se fundem para além do limite.
Aquilo Que Eu Vejo .Maï Calon. 8'
A Lenha Chegou .Zanna Abasova. 4'
O Sonho da Máquina .Natalia Ryss. 4'
Turing Toon n1 .John Patterson. 5'
Imagens para Piano .Diek Grobler. 3'
Extrernalidades . Dan McHale. 3'
Dança da Criação .Natalia Ryss. 5'
Chamamento .Lucas Boisard. 4'
A Terra de Ninguém .Wu Zeyang. 4'
TAO .Shuxin Yan WANG, Haoran Yan YANG, Simai Stella HUANG. 3'
Surpresa! .Andrea Hollis. 3'
Linha II .Andrea Leoni. 4'