MONSTRA | Festival de Animação de Lisboa
Programa>COMPETIÇÃO DE CURTAS-METRAGENS>Competição Curtas 1

Irmão, Meu Irmão

Saad Dnewar, Abdelrahman Dnewar

My Brother, My Brother

EGITO, FRANÇA, ALEMANHA ● 2025 ● 15' ● M/12 ● imagem real, rotoscopia, 2D digital

As dificuldades de um passado partilhado por dois gémeos idênticos: Omar e Wesam. Uma narrativa dividida reconta os dois lados das suas memórias – desde o momento em que se fundiram no ventre da mãe, até ao momento em que se separam, devido à morte trágica de um deles.

Ficha Técnica
Realizador Saad Dnewar, Abdelrahman Dnewar ● Argumento Saad DNEWAR, Abdelrahman DNEWAR ● Animação Dnewar Brothers, Samaka Studio ● Música Regenerative Being – Eluvium, Teskar Tebki – Maryam SALEH, Maurice LOUCA, Tamer ABU GHAZALEH, Shaabi Music Snippet - Selim EL SADEK ● Som Roman STRACK, Myrto CHATZIANDREOU ● Produção Dnewar Films (EG), Punchline Cinéma (FR) & Milkman Films (DE) ● Distribuição Miyu Distribution ●

15 Março | CINEMA SÃO JORGE - Sala Manoel de Oliveira | 19:00

Competição Curtas 1

bilhetes disponíveis

Na mesma sessão: Competição Curtas 1

One Way Cycle .Alicia Nuñez Puerto. 11'

Este não é o teu Jardim .Carlos Velandia, Angélica Restrepo. 13'

Raízes .Anne Breymann. 5'

Desi Oon .Suresh Eriyat. 9'

Uma Dor no Rabo .Elena Walf. 6'

Lete .Liang-Hsin Huang. 7'

Beijo Selvagem .Bahij Jaroudi. 3'

Sombras de Nós Próprios .Pedro Serrazina. 8'

Outras SECÇÕES

PREMIADOS

PAÍS CONVIDADO

COMPETIÇÃO DE LONGAS-METRAGENS

COMPETIÇÃO DE MÉDIAS-METRAGENS

COMPETIÇÃO DE CURTAS-METRAGENS

COMPETIÇÃO DE CURTÍSSIMAS

COMPETIÇÃO DE ESTUDANTES

COMPETIÇÃO PORTUGUESA VASCO GRANJA

COMPETIÇÃO PERSPETIVAS

MONSTRINHA

SESSÕES ESPECIAIS

ANIM

RETROSPETIVAS E HOMENAGENS

HISTÓRICOS

DIA DA ABSTRAÇÃO

NATUREZA

INDÚSTRIA

TRANSVERSALIDADES

EVENTOS ESPECIAIS

UNIVERSOS

❮
❯