Lye continuou a desenvolver novos tipos de “cinema direto” (filmes realizados sem câmara). Em ‘Choro da Cor’, o seu primeiro grande filme norte-americano, Lye encontrou uma nova forma de utilizar o processo "rayogram" ou "shadow cast" de Man Ray, juntando uma variedade de tecidos e _stencils_ em tiras de filme. Também foram utilizadas tiras de filme com orifícios como _stencils._ Lye sincronizou o filme com a música assombrosa do cantor de _blues_ Sonny Terry, que imaginou representar o choro agonizante de um escravo em fuga.